Ottawa airport back to normal after Air Canada computer glitch